法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

在南都与奥一网联合发起的调查中，其中有近半受访者租房经历长达5年或以上，收入水平月薪1万元或以上的人群。显然，受访者对于长租公寓这一说法不陌生，也有67%的受访者愿意选择租住长租公寓，但租金最受关注，近四成受访者希望月租不高于2000元，其次是交通和周边环境。至于银行推出的贷款租房，则有近四成受访者表示不了解，另外有超过三成受访者认为贷款租房对自己没帮助。

《你在北京健康宝的照片有多丑?一不小心"坦诚相见"》值得注意的是，湖南华润电力鲤鱼江有限公司对袁伍常事发当天是否值班的态度显得“模棱两可”。