据日本《读卖新闻》报道，这些与日本文豪相关的海底地名处在日本专属经济区边界。日媒声称，近年来，中国对海底进行调查和命名的活动明显增多，在日本专属经济区附近的海底有以中国命名的地形，此次命名就是为了“对抗中国”。

据日本《朝日新闻》报道，日本气象厅解释称，这是因为在同一时间段内在富山县西部（震源）发生了震级3.9级的地震，可能是把2次地震当作同一地震处理了。不过，东京都内并未观测到摇晃现象。受此影响，西武池袋线上下行的4辆列车停运，东京地铁也紧急暂停全部9条线路的列车，推迟运行3分钟左右。东京塔的电梯停运约10分钟。

《黎巴嫩军方逮捕8名火烧难民营事件涉案人员》2003年8月，韩国大邱举办世界大学生运动会，开幕式上，朝韩代表团再次共同举着半岛旗，走入运动场。