据日本《朝日新闻》报道，日本气象厅解释称，这是因为在同一时间段内在富山县西部（震源）发生了震级3.9级的地震，可能是把2次地震当作同一地震处理了。不过，东京都内并未观测到摇晃现象。受此影响，西武池袋线上下行的4辆列车停运，东京地铁也紧急暂停全部9条线路的列车，推迟运行3分钟左右。东京塔的电梯停运约10分钟。

（十一）通过兼并重组提高煤矿安全生产保障水平。通过兼并重组引导安全保障程度低的煤矿加快退出，进一步压减煤矿数量，减少事故隐患，通过实施机械化、自动化和智能化，推动煤矿生产系统改造升级，提高技术装备水平和安全保障水平。

《中国维和官兵在联黎部队医疗救援演练中大显身手》中新网1月5日电据“中央社”5日报道，泰国副总理普拉威去年12月在照片中戴名表与钻戒而遭公众质疑，泰国国家肃贪委员会(NACC)4日通知普拉威，在15天内向肃贪委解释是如何取得这些名贵资产的。