法院审理后认为，翟某明知其夫王赣江利用担任国家工作人员的职务便利为他人谋取利益，仍伙同王赣江以“挂名”领取薪酬等方式收受他人钱财，其行为已构成受贿罪，且数额巨大，依法应予惩处。

法国BFMTV电视台援引警方消息报道说，10日18时30分左右，5名穿戴面罩、手套的男子手持斧子，闯入位于巴黎8区旺多姆广场的丽兹酒店，砸碎陈设珠宝的橱窗玻璃大肆劫掠。

《大兴安岭呼中区监测到零下44.5摄氏度极低气温》中国外汇储备始终按照多元化、分散化原则进行投资管理，保障外汇资产总体安全和保值增值。与其它投资一样，外汇储备对美国国债的投资是市场行为，根据市场状况和投资需要进行专业化管理。无论是对外汇储备自身还是对所参与的市场而言，中国外汇储备经营管理部门都是负责任的投资者，相关投资活动促进了国际金融市场的稳定和中国外汇储备的保值增值。