据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

闫某称，2014年下半年，王克勤称中纺集团要召开有关粮库合作方面的会议，让闫某参加。会议结束后，王克勤把其留下，说他可以给中纺集团的领导推荐收购其粮库，他儿子要结婚需要钱，向其借400万元。王克勤在桌子上顺手推给其一张纸条，上面写着张某1的名字和一个银行账号，王克勤说这是他爱人的账号。后他让朋友分两次汇款400万元。2015年10月左右，闫某和中纺集团签订了合作协议。

《“女子取快递被造谣”案：对网络暴力说“不”》【男孩疑遭家人“殴打”，被打遍体鳞伤，赤身藏三轮过夜】1月9日，贵阳某小区内，当地群众在一辆三轮车上发现一名男孩，他赤裸上身，伤痕累累。男孩称，这些伤是家人打的，因不敢回家，便趴在三轮车上睡了一晚。民警接警赶来将男孩节奏，通知家长并对进行严厉批评教育。随后家长将孩子带回。