法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

西门尼斯的亲人说，他一直都患有癫痫，可能是由于在监狱里不能按时服药，从而导致呼吸意外停止。他们还认为法医认定死亡的程序违反了相关规定：可能只有一个医生进行了检查，而其他两个医生根本就没有观察过囚犯的情况就随便签字。如果三个医生都认真检查，就不会出错。所以他们准备向法院起诉。

《国家速滑馆等北京市8个冬奥会竞赛场馆全部完工》去年11月，国家监察体制改革试点在全国推开，当前，多省份明确了省市县三级监察委的挂牌时间表，国家监察委员会也将在今年组建。