法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

据@潇湘晨报1月11日消息，给19岁的女儿还贷10余万元后，49岁刘丽才发现债务是个无底洞，她不堪压力于8日喝下两瓶农药结束自己的生命。1月10日，亲友们刚料理完刘丽的后事，先后有四拨人员上门逼债，愤怒的村民们控制住这些催收人员，莲花派出所随后出动警力到场处理。

《人民日报署名文章：事实胜于雄辩》值得注意的是，湖南华润电力鲤鱼江有限公司对袁伍常事发当天是否值班的态度显得“模棱两可”。