华为诉三星侵害其专利权案一审胜诉，法院同时驳回华为技术有限公司其他诉讼请求，本场诉讼受理费1000元由三星方面负担。如不服本判决，三星方面可依法上诉。

鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

《两部门：做好新年春节期间拥军优属拥政爱民工作》不过，俄罗斯旅游署署长萨福诺夫在2017年岁末时宣布，当年1月至9月，入境游客数量同比增长14%，达到近8年来的峰值，其中以中国游客为最，接近100万。一年间，赴俄旅游的中国公民数量增长了24%，位列其后的是德国（36.8万人）及美国（20.7万人）。